تحميل كتاب فن الرواية pdf لـ ميلان كونديرا

كتاب فن الرواية pdf تأليف ميلان كونديرا.

بهدوء يستعيد ميلان كونديرا في كتابه «فن الرواية» الذي صدر عن المركز الثقافي العربي بترجمة خالد بلقاسم، صوت الرواية عبر الزمن استعادة تضعنا أمام احتمالات الرواية، وتفتح أبواباً جديدة في عالم مغلق اليوم يتحسس فيه الإنسان نفسه بيديه ليكتشف حدود وجوده وشكل هذا الوجود. من إرث سرفانتس إلى مرايا الحاضر يطرح الكاتب أسئلة الرواية، ما هي الرواية؟ ما الذي تحمله للإنسان؟ وأين يكمن الضروري فيها؟ ويدنو على علو منخفض من شكل الرواية وعلاقتها بالزمن، كأنه يغلق أبواباً أخرى غير تلك التي فتحها في العلاقة بين الرواية وزمنها، وعلاقة الإنسان بالسرد الروائي، واضعاً الإنسان والرواية في قالب الوقت كأداة تعريف يمكن من خلالها أن يكتشف الإنسان وجوده ويفهم هذا الوجود على نحو أفضل، ففي هذه الاستعادة  يصور الرواية كفن يكتشف الوجود المنسي للإنسان ليرفع الرواية بطريقتها ومنطقها الخاص إلى مظهر من مظاهر الوجود المختلفة التي تسبر حياةً الإنسان الملموسة وتحميها من النسيان. 

رسم كونديرا مسار الرواية كتاريخ موازٍ للأزمنة الحديثة يعيد من خلاله رسم دوائر مغلقة حول علاقة الإنسان بالرواية. مفارقات عديدة جعلت من المغامرة في الرواية محاكاة ساخرة لنفسها، ومن الحرب في رواية «الجندي الشجاع شفيك» مادة هزلية، في حين كانت الحرب واضحة عند هوميروس وتولستوي وتملك أسباباً يمكن أن تؤطر الحرب بإطار منطقي، مثل هيلين الجميلة والدفاع عن روسيا، بينما كان شفيك ورفاقه يتوجهون إلى الحرب دون أن يعرفوا دافعاً لهذا التوجه. إذ إن اكتشاف الروائيين لما يمكن للرواية وحدها اكتشافه وضعهم أمام مفارقات قصوى في علاقة الإنسان مع الزمن وعلاقته مع نفسه، وأمام فهم أدق لتغيّر معاني كل المقولات الوجودية عبر مراحل التاريخ.