 |
كتاب هرناني – مسرحيةالمؤلف : فيكتور هيجو اللغة : العربية دار النشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب سنة النشر : 1974 عدد الصفحات : 241 نوع الملف : PDF |
<strong>وصف الكتاب </strong>
“هرناني” هي التمثيلية التي دشن بها الشاعر الفرنسي فكتور هيغو دخوله المسرح، في 25 شباط 1830، وهذا تاريخ معركة أدبية وفنية أكثر منه تاريخ نتاج مسرحي.
وقد أخبر الكاتب والناقد تيوفيل غوتييه أن الشبيبة الرومنطية استقبلت “هرناني” بحماسة ملتهبة، وراحت تهتف باسم “صقر الجبل”، وهي تعني الشاعر الثائر على كل من وما هو كلاسيكي تقليدي.
بكل هذه المسرحية سيد منفي أصبح زعيم عصابة من أبناء الجبال، أحب “دونيا سول”، وكان منافسه عليها دون كارلوس (كارلوس الخامس ملك أسبانيا)، أما خال الفتاة، دون روي غومس، فكان منحازاً إلى كارلوس.
استطاع هيغو أن يبلغ في تمثيليته هذه ذروة الإبداع البياني، فهي زاخرة باللوحات الجميلة، والأقوال البليغة، والشعر الغنائي الساحر، ولكن التعقيد في تسلسل حوادثها تجاوز فيها حدود المعقول، فإذا بالمفاجآت تتوالى بلا إنقطاع… ولا يستطيع المشاهد إلا أن يحبس أنفاسه ليرى مسرى الأحداث وتداعياتها.
وقد أخبر الكاتب والناقد تيوفيل غوتييه أن الشبيبة الرومنطية استقبلت “هرناني” بحماسة ملتهبة، وراحت تهتف باسم “صقر الجبل”، وهي تعني الشاعر الثائر على كل من وما هو كلاسيكي تقليدي.
بكل هذه المسرحية سيد منفي أصبح زعيم عصابة من أبناء الجبال، أحب “دونيا سول”، وكان منافسه عليها دون كارلوس (كارلوس الخامس ملك أسبانيا)، أما خال الفتاة، دون روي غومس، فكان منحازاً إلى كارلوس.
استطاع هيغو أن يبلغ في تمثيليته هذه ذروة الإبداع البياني، فهي زاخرة باللوحات الجميلة، والأقوال البليغة، والشعر الغنائي الساحر، ولكن التعقيد في تسلسل حوادثها تجاوز فيها حدود المعقول، فإذا بالمفاجآت تتوالى بلا إنقطاع… ولا يستطيع المشاهد إلا أن يحبس أنفاسه ليرى مسرى الأحداث وتداعياتها.
j’ai besoin de cet PDF d hernani en arabe et merci