عنوان الكتاب: التنمية الاقتصادية في اليابان – الطريق الذي قطعته اليابان كدولة نامية
المؤلف: كينئيتشي أونو
المترجم / المحقق: د. خليل درويش
الناشر: دار الشروق
الطبعة: 2007
عدد الصفحات: 298
حول الكتاب:
“يسعدني أن أقد للقارئ العربي الكتاب الحالي للكاتب الياباني كينئيتشي أونو أحد الكتاب الحديثين في اليابان المعاصرة وأحد الخبراء القلائل في مجال نقل خبرات التجربة اليابانية إلى القراء غير اليابانيين، فقد عمل الكاتب كخبير ممارس لدى بعض الدول النامية ( كفيتنام ) وظايضا كمستشار للحكومة اليابانية بخصوص تقديم المعونات الخارجية إلى الدول النامية.والكتاب الحالي هو نتاج سلسلة من المحاضرات التي ألقاها المؤلف على الطلاب غير اليابانيين في المعهد العالي القومي للسياسات بطوكيو في الفترة من 1998-2004، في مجال دراسة التنمية الاقتصادية والدروس المستفادة من تجربة اليابان، وعلى ذلك فإن هذا الكتاب يحكي تاريخ التنمية الاقتصادية في اليابان على ضوء الخبرات المعاصرة للدول النامية والتي تكافح حاليا من أجل النهوض بمجتمعاتها. ويتجول الكاتب من خلال العرض التاريخي لتطور الأحداث الاقتصادية والاجتماعية في اليابان إلى إعطاء فكرة واضحة للقارئ حول القدرات المحلية التي تولدت لدى اليابان من خلال الاحتكاك بالعالم الخارجي ، وكيف استطاعت اليابان من خلال تطوير مؤسساتها الداخلية أن تستجيب للضغوط الواردة من الخارج اعتبارا من الظروف التي مهدت للتصنيع العسكري في عهد ميجي ومرورا بخبرات اليابان خلال الحرب العالمية الأولى وأزمة الشووا المالية، واقتصاد الحرب في الثلاثينيات وحتى بلوغ مرحلة النضج الاقتصادي والازدهار في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية والانتعاش المفاجئ للاقتصاد الياباني في الستينيات، ودورات الكساد التي تنتاب الاقتصاد الياباني في مرحلة ما بعد الازدهار. كل ذلك في إطار تسلسل تاريخي واضح يشرح للقارئ حقائق التطور داخل المجتمع الياباني بأسلوب مبسط وبعيد عن التنظير بما يمكن القارئ العادي والمتخصص من متابعة تلك التطورات، وتفهم الأحداث والمفاجآت التي أحاطت بطريق التنمية الاقتصادية في اليابان الحديثة والمعاصرة.“
